Conditions générales d'utilisation

Mentions légales 

Art. 1  

L'identité du site Reef-Corner (en ligne) est un sous-ensemble de : Coral Center Europe B.V.  

Ondernemingsnummer BE0752.724.156 

A propos : BE0752724156 

Belfius BE24 0689 3843 7338 

Coral Center Europe 

Verbindingsstraat 4 A 

3670 Neerglabbeek Belgique 

Tel : +32496808005 

Art. 2   

Aide à l'emploi  

1. Ces conditions générales s'appliquent à l'ensemble du corps de l'appareil et à l'ensemble du corps de l'appareil, ce qui permet d'éviter des frais et des ventes entre l'appareil et l'appareil.
2. Voordat de overeenkomst op afstand wordt gesloten, wordt de tekst van deze algemene voorwaarden aan de consument beschikbaar gesteld. Indien dit redelijkerwijs niet mogelijk is, zal voordat de overeenkomst op afstand wordt gesloten, worden aangegeven dat de algemene voorwaarden bij de ondernemer zijn in te zien en zij op verzoek van de consument zo spoedig mogelijk kosteloos worden toegezonden.
3. Indien de overeenkomst op afstand elektronisch wordt gesloten, kan in afwijking van het vorige lid en voordat de overeenkomst op afstand wordt gesloten, de tekst van deze algemene voorwaarden langs elektronische weg aan de consument ter beschikking worden gesteld op zodanige wijze dat deze door de consument op een eenvoudige manier kan worden opgeslagen op een duurzame gegevensdrager. Indien dit redelijkerwijs niet mogelijk is, zal voordat de overeenkomst op afstand wordt gesloten, worden aangegeven waar van de algemene voorwaarden langs elektronische weg kan worden kennisgenomen en dat zij op verzoek van de consument langs elektronische weg of op andere wijze kosteloos worden toegezonden.
4. Pour le cas où, à partir de ces conditions générales, il y aurait des conditions spécifiques de passage de produit ou de service, il s'agit de la première et de la dernière condition d'un passage de produit excessif et le consommateur peut, dans le cas de conditions générales spécifiques, se référer à la procédure de passage de produit qui est la plus efficace pour lui.
5. Indien één of meerdere bepalingen in deze algemene voorwaarden op enig moment geheel of gedeeltelijk nietig zijn of vernietigd worden, dan blijft de overeenkomst en deze voorwaarden voor het overige in stand en zal de betreffende bepaling in onderling overleg onverwijld vervangen worden door een bepaling dat de strekking van het oorspronkelijke zoveel mogelijk benaderd.
6. Les situations qui ne figurent pas dans ces conditions générales peuvent être prises en compte ‘en dehors du champ d'application’ de ces conditions générales.
7. Les déclarations relatives à l'utilisation ou à l'inhumation d'un ou de plusieurs des éléments de la liste des droits d'auteur doivent être rédigées ‘en fonction de la situation’ de cette liste de droits d'auteur.

Art. 3   

Le corps d'avertissement 

1. Indien een aanbod een beperkte geldigheidsduur heeft of onder voorwaarden geschiedt, wordt dit nadrukkelijk in het aanbod vermeld.
2. La situation est très difficile. L'utilisateur a le droit d'utiliser l'appareil et de le faire passer.
3. Ce document contient une description complète et non équivoque des produits et/ou des équipements concernés. La description et la photo sont suffisamment détaillées pour permettre une bonne compréhension du produit par le consommateur. En cas d'utilisation d'un produit ou d'un service, il s'agit d'une garantie contre les risques liés à l'utilisation de ce produit ou de ce service. Les dégâts causés par les animaux ou les fuites d'animaux dans le corps de l'animal n'affectent pas l'intégrité du produit.
4. Toutes les mentions, spécificités et indications figurant dans l'avertissement sont indicatives et n'ont aucune incidence sur l'élimination ou la fixation du produit. Les mentions figurant sur les produits sont des mentions obligatoires des produits en question. Ondernemer kan niet garanderen dat de weergegeven kleuren exact overeenkomen met de echte kleuren van de producten.  
5. L'aanbod contient des informations sur les droits et les obligations qui s'appliquent à lui lors de l'adoption de l'aanbod et qui doivent être respectées pour le consommateur. Dit betreft in het bijzonder :

• le prix, y compris les frais de transport ;
• les frais de dossier ;
• de wijze waarop de overeenkomst tot stand zal komen en welke handelingen daarvoor nodig zijn ; 
• het al dan niet van toepassing zijn van het herroepingsrecht ;

• de wijze van betaling, aflevering en uitvoering van de overeenkomst ;
• de termijn voor aanvaarding van het aanbod, dan wel de termijn waarbinnen de ondernemer de prijs garandeert ;
• de hoogte van het tarief voor communicatie op afstand indien de kosten van het gebruik van de techniek voor communicatie op afstand worden berekend op een andere grondslag dan het reguliere basistarief voor het gebruikte communicatiemiddel ;
• of de overeenkomst na de totstandkoming wordt gearchiveerd, en zo ja op welke wijze deze voor de consument te raadplegen is ;
• la manière dont le consommateur, pour la mise en œuvre de la directive, peut contrôler et modifier les données qui lui sont communiquées dans le cadre de la directive ;
• de eventuele andere talen waarin, naast het Nederlands, de overeenkomst kan worden gesloten ;
• les codes d'identification qui sont utilisés par l'utilisateur et la date à laquelle l'utilisation de ces codes peut être modifiée par voie électronique ; et
• de minimale duur van de overeenkomst op afstand in geval van een duurtransactie.

Art. 4.  

Le marché de l'emploi 

1. De overeenkomst komt, onder voorbehoud van het bepaalde in lid 4, tot stand op het moment van aanvaarding door de consument van het aanbod en het voldoen aan de daarbij gestelde voorwaarden.
2. Indien de consument het aanbod langs elektronische weg heeft aanvaard, bevestigt de ondernemer onverwijld langs elektronische weg de ontvangst van de aanvaarding van het aanbod. Zolang de ontvangst van deze aanvaarding niet door de ondernemer is bevestigd, kan de consument de overeenkomst ontbinden. Si le formulaire est électronique, l'utilisateur doit prendre les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour assurer le traitement électronique des données et le mettre à disposition sur un site web sécurisé. Si le document électronique peut être modifié, l'utilisateur doit alors prendre des mesures de sécurité dans les deux sens.
3. De ondernemer kan zich - binnen wettelijke kaders - op de hoogte stellen of de consument aan zijn betalingsverplichtingen kan voldoen, evenals van al die feiten en factoren die van belang zijn voor een verantwoord aangaan van de overeenkomst op afstand. Indien de ondernemer op grond van dit onderzoek goede gronden heeft om de overeenkomst niet aan te gaan, is hij gerechtigd gemotiveerd een bestelling of aanvraag te weigeren of aan de uitvoering bijzondere voorwaarden te verbinden.
4. L'utilisateur doit fournir, sur le produit ou sur le document, les informations nécessaires, qu'elles soient écrites ou non, pour que ces informations puissent être utilisées d'une manière non négligeable sur le document, dans le cadre d'une déclaration de revenus en bonne et due forme :
   1. het bezoekadres van de vestiging van de ondernemer waar de consument met klachten terecht kan ;
   2. de voorwaarden waaronder en de wijze waarop de consument van het herroepingsrecht gebruik kan ma-ken, dan wel een duidelijke melding inzake het uitgesloten zijn van het herroepingsrecht ; c. de informatie over garanties en bestaande service na aankoop ;
   3. de in artikel 4 lid 3 van deze voorwaarden opgenomen gegevens, tenzij de ondernemer deze gegevens al aan de consument heeft verstrekt vóór de uitvoering van de overeenkomst ;
   4. de vereisten voor opzegging van de overeenkomst indien de overeenkomst een duur heeft van meer dan één jaar of van onbepaalde duur is.
5. Dans le cas d'une transaction en double, l'opération dans le couvercle précédent n'est pas suffisante pour passer le cap de la première opération.
6. Tout autre problème doit être résolu dans le cadre de l'application des dispositions relatives à la garantie de bonne fin des produits en question.

Art 5.  

Droit de l'environnement  

Par l'effet de levier des produits : 

1. Lors de l'achat d'un produit, le consommateur a la possibilité de se prévaloir d'un droit de rétractation à partir de 14 jours. Cette disposition s'applique le jour où le produit est mis en vente sur le site de l'entreprise ou sur un autre site de l'entreprise, et elle s'applique également à la personne qui a reçu le produit.
2. En fonction de l'état de santé, le consommateur doit être en accord avec le produit et l'emballage. Il peut utiliser le produit dans son emballage ou l'utiliser pour les cas où il n'y a pas de raison de se plaindre ou si le produit n'est pas assez puissant pour être utilisé. Indien hij van zijn herroepingsrecht maakt, zal het product met alle geleverde toebehoren and - indien redelijkerwijze mogelijk - in de originele staat en verpakking aan de ondernemer retourneren, conform de door de ondernemer verstrekte redelijke en duidelijke instructies.Si le produit est soumis à la loi sur la protection de l'environnement, il doit être remplacé dans les 14 jours suivant l'achat du produit. La prise en charge doit se faire au milieu de l'appareil. Nadat de consument kenbaar heeft gemaakt gebruik te willen maken van zijn herroepingsrecht dient de klant het product binnen 14 dagen retour te sturen. Le consommateur doit être conscient que les éléments mentionnés ci-dessus ne sont plus valables après 14 jours, à moins qu'il ne s'agisse d'une erreur d'interprétation.
3. Indien de klant na afloop van de in lid 2 en 3 genoemde termijnen niet kenbaar heeft gemaakt gebruik te willen maken van zijn herroepingsrecht resp. het product niet aan de ondernemer heeft teruggezonden, is de koop een feit.  

Par l'effet de levier des services :  

5. En ce qui concerne l'utilisation des documents, le consommateur a la possibilité de se prévaloir du droit d'accès à l'information en cas de refus d'accès à l'information, et ce pendant au moins 14 jours, c'est-à-dire à la date à laquelle le droit d'accès à l'information a été supprimé.
6. Pour se prévaloir de la loi sur la protection de l'environnement, le consommateur doit s'adresser à la personne qui l'a aidé à s'occuper de l'affaire et/ou à la personne qui l'a aidé à s'occuper de l'affaire, en lui donnant les instructions nécessaires.

Art. 6.  

Coûts liés à l'élevage du bétail  

1. En cas de non-respect du droit à l'alimentation, les frais de traitement sont les plus élevés.
2. Si le consommateur a un problème de poids, l'acheteur doit le résoudre dans les 14 jours qui suivent l'achat du produit. Il est bien entendu que le produit doit être remplacé par le webwinkelier ou qu'il doit être remplacé par un système complet de remplacement. L'élimination des déchets se fait par le biais d'une seule méthode bêta qui est utilisée par le consommateur, même si ce dernier n'a pas besoin d'un autre mode bêta pour l'utiliser.
3. En cas d'utilisation du produit par le biais d'une connexion unique avec le document lui-même, ce dernier peut être utilisé en cas d'événements indésirables liés au produit.
4. Le document ne peut pas être utilisé pour l'entretien du produit si le consommateur ne dispose pas de toute l'information nécessaire sur le droit de l'environnement et que cette information ne peut pas être utilisée pour l'entretien du produit.

Art. 7.  

Uitsluiting herroepingsrecht 

1. L'opérateur peut appliquer le droit d'usage des sols de la convention pour des produits tels que ceux mentionnés aux points 2 et 3. De uitsluiting van het herroepingsrecht geldt slechts indien de ondernemer dit duidelijk in het aanbod, althans tijdig voor het sluiten van de overeenkomst, heeft vermeld.
2. L'application de la loi sur l'élevage n'est pas très importante pour les produits :
3. die door de ondernemer tot stand zijn gebracht overeenkomstig specificaties van de consument ; b. die duidelijk persoonlijk van aard zijn ;
4. die door hun aard niet kunnen worden teruggezonden ;
5. die snel kunnen bederven of verouderen ;
6. Le prix est fixé en fonction de l'évolution du marché financier sur lequel l'investisseur n'a pas d'investissement à faire ;
7. pour les documents de référence et les documents de travail ;
8. pour les logiciels audio et vidéo et les logiciels d'ordinateur dans lesquels le composant a été modifié.
9. pour les produits hygiéniques pour lesquels le document a été modifié.
10. L'utilisation de la loi sur l'élevage est difficile pour les étrangers :
    • . Des logements, des services, des restaurants et des services de restauration sont disponibles sur une base régulière.

bepaalde datum of tijdens een bepaalde periode  

• . Lorsque l'effet de levier de l'utilisation du document est déclenché par le fait que la valeur est réduite, il est nécessaire d'en tenir compte. Applications et loteries relatives à l'agriculture

4. Tous les animaux ne sont pas soumis à la loi sur l'élevage en raison de leur âge. Ils sont liés à divers investissements qui visent à améliorer la santé, à réduire les risques ou à accroître les risques pour les personnes âgées.

Art. 8.  

Le prix 1

Gedurende de in het aanbod vermelde geldigheidsduur worden de prijzen van de aangeboden producten en/of diensten niet verhoogd, behoudens prijswijzigingen als gevolg van veranderingen in btwtarieven. 2. En vertu de l'article précédent, l'ondernemer peut vendre des produits ou des services pour lesquels les prix ont été fixés sur le marché financier et pour lesquels l'ondernemer n'a pas d'influence, avec des prix différents. Cette dépendance à l'égard du marché financier et le fait que des prix très élevés soient accordés en cas d'événements imprévus ont été vérifiés dans le cadre de l'accord.  

3. Les prélèvements effectués dans un délai de 3 mois à compter de la date d'entrée en vigueur de la directive ne sont pris en compte que s'il s'agit d'un régime ou d'une mesure de protection contre les précipitations.
4. Les prix de 3 mois à compter de la date d'entrée en vigueur de la directive sont entièrement à la charge de l'employeur qui en est l'auteur :
   1. deze het gevolg zijn van wettelijke regelingen of bepalingen ; of
   2. de consument de bevoegdheid heeft de overeenkomst op te zeggen met ingang van de dag waarop de prijsverhoging ingaat.
5. Les prix génériques dans le domaine des produits ou des services sont inclus dans le prix de vente.
6. Tous les prix s'entendent sous réserve de l'application de la loi et des règlements. En ce qui concerne les conditions d'utilisation des produits, il n'y a pas d'obligation d'achat. En cas d'utilisation d'un produit ou d'un service, l'utilisateur ne peut pas l'utiliser en raison du prix réduit qu'il doit payer.

Art. 9.  

Conformité et garantie 

1. L'utilisateur doit veiller à ce que les produits et les équipements soient conformes à la directive, aux spécifications définies dans le présent document, aux exigences en matière de santé publique et de sécurité, et à ce que la date d'entrée en vigueur de la directive soit la plus favorable possible à l'utilisation de produits humides et de produits à risque de surchauffe. Indien overeengekomen staat de ondernemer er tevens voor in dat het product geschikt is voor ander dan normaal gebruik.
2. Une garantie versée par l'ondernemer, le fabricant ou l'importateur ne s'applique pas aux pertes et dommages causés par l'eau que le consommateur, sur la base de l'accord sur l'utilisation de l'ondernemer, pourrait subir.
3. La garantie de l'acheteur est supérieure à celle du fabricant. L'ondernemer n'est en aucun cas responsable de l'utilisation des produits pour le passage individuel du consommateur, ni des conseils donnés en cas d'événement concernant l'utilisation ou le passage des produits.
4. En tant que document, il vous appartient de vérifier si l'article est directement lié à l'application du principe de proportionnalité, à l'application de la règle du double emploi et à l'application de la règle du transport, et si vous et l'expéditeur êtes toujours à la pointe du progrès en cas d'accident de la route.
5. La garantie ne s'applique pas en l'état :
   • Le consommateur a lui-même préparé et/ou fabriqué le produit ou l'a fait réparer et/ou fabriquer à l'extérieur ;
   • Les produits à teneur anormale en oxygène sont bloqués ou endommagés, ou encore soumis à des contrôles ou à des vérifications par l'intermédiaire d'un appareil de contrôle ou d'un système d'emballage ;
   • L'ondeugdelijkheid geheel of gedeeltelijk het gevolg is van voorschriften die de overheid gesteld of zal stellen ten aanzien van de aard of de kwaliteit van de toegepaste materialen.

Art. 10.  

Lever et utiliser 

1. L'entreprise a la plus grande responsabilité en matière de santé publique dans les deux cas, par le biais de la vente de produits sur le marché et de l'octroi d'aides à l'achat de produits.
2. L'adresse à laquelle le document doit être déposé au siège de l'entreprise est également mentionnée.
3. Tous les leviers sont indiqués. Lors de l'utilisation de certains termes génériques, le document ne peut pas être modifié. Le dépassement d'une limite n'entraîne pas d'annulation de la console.
4. In geval van ontbinding conform het lid 3 van dit artikel zal de ondernemer het bedrag dat de consument betaald heeft zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk binnen 14 dagen na ontbinding, terugbetalen.
5. Lorsque l'effet de levier d'un produit de qualité n'est pas suffisant, l'acheteur doit s'inspirer d'un article de qualité supérieure pour le mettre sur le marché. Lors de l'enregistrement, il faut toujours tenir compte du fait qu'un article de valeur doit être enregistré, et ce de manière régulière et continue. La loi sur la protection de l'environnement ne peut pas être invoquée dans le cas d'un article de valeur. Les frais d'un retour événementiel sont à la charge du demandeur.
6. Le risque d'altération et/ou de défaillance des produits se situe au niveau de l'utilisateur jusqu'au moment de la mise en place de l'emballage au niveau de l'appareil ou d'une partie de l'appareil et au niveau de l'utilisateur de l'appareil, qui doit être muni d'un dispositif de protection, même s'il n'est pas équipé d'un autre dispositif.
7. La vérification de la vente et l'envoi de toutes les informations nécessaires dans le cadre de l'exécution du contrat se font généralement par e-mail. Vous devez donc veiller à ce que les adresses électroniques que vous avez choisies chez nous soient correctes, à ce que l'envoi de nos e-mails à votre intention soit techniquement correct et à ce qu'il ne soit pas entravé par les filtres anti-spam.

Art. 11.  

Mise en œuvre 1. Voor zover niet anders is overeengekomen, dienen de door de consument verschuldigde bedragen te worden voldaan binnen 7 werkdagen na het ingaan van de bedenktermijn als bedoeld in artikel 6 lid 1. In geval van een overeenkomst tot het verlenen van een dienst, vangt deze termijn aan nadat de consument de bevestiging van de overeenkomst heeft ontvangen. 

2. Le document a pour but d'éviter que des effets indésirables ne se manifestent dans des cas extrêmes ou dans des cas très graves.
3. In geval van wanbetaling van de consument heeft de ondernemer behoudens wettelijke beperkingen, het recht om de vooraf aan de consument kenbaar gemaakte redelijke kosten in rekening te brengen.

Art. 12.  

Klachtenregeling 

1. L'ondernemer se penche sur une procédure de traitement des plaintes très large et traite la plainte de manière excessive par rapport à cette procédure de traitement des plaintes.
2. Dans le cas des plaintes, un document doit être transmis à l'employeur, mais il est désormais possible de les transmettre via la plateforme européenne de règlement des litiges en ligne (ODR).http://ec.europa.eu/odr). 
3. Si une plainte est déposée auprès de l'acheteur, ce dernier doit, sur sa demande, faire en sorte que les produits concernés soient conservés à titre gratuit ou qu'ils soient emballés dans leur état d'origine.

Art. 13.  

Les droits de l'homme 

1. Op overeenkomsten tussen de ondernemer en de consument waarop deze algemene voorwaarden betrekking hebben, is uitsluitend het Belgisch recht van toepassing;Enkel de rechtbank van Hasselt is hierbij bevoegd.

Le pays ne peut pas non plus se permettre d'ignorer le fait que le territoire de l'Union n'est pas assez vaste pour que l'absence d'un ou de plusieurs droits de propriété intellectuelle soit prise en compte.     

Art. 14.  

Les cas de figure les plus fréquents ou les plus courants 

1. L'originele rechtsgeldige taal van dit contract is de Nederlandse taal.  

Tous les autres talents étrangers sont traduits par “Google translate” et ne peuvent pas être contestés en tant que tels.  

2. Les frais d'utilisation ne sont pas liés à un prix de produit différent. Vous pouvez obtenir ces informations en cliquant sur un lien sur notre site web ou dans l'espace prévu à cet effet, être informé en temps voulu du processus d'achat et être remboursé pour votre demande, même si l'effet de levier est gratuit.
3. L'annulation d'une commande ne doit pas dépasser 24 heures pour la livraison.
4. Accepteer steeds de levering, ook al lekt de doos of lijkt deze beschadigd. Si vous ne l'acceptez pas, vous perdez toute garantie.
5. Nous vérifions toutes nos ventes avec une priorité de 24 heures. Reef-Corner ne peut pas être utilisé pour des ventes qui ne peuvent pas être effectuées avant la première période de garantie.

   Si vous demandez à ce que l'envoi soit placé dans une boîte UPS, la vente ne doit pas être annulée le jour même de l'ouverture de la boîte UPS. Les commandes DOA commencent à être signalées au moment de l'ouverture de la porte de l'UPS. Lorsqu'un emballage, sur lequel des frais peuvent également être facturés, est endommagé ou endommagé, le client ne peut pas payer la totalité des frais d'expédition.  

 Dans les deux cas, Reef-Corner ne peut être tenu pour responsable des réclamations de garantie ou des DOA. 

6. N'essayez pas d'utiliser les korals ou les goederen, car la garantie ne s'appliquera pas et il n'y aura pas d'accord sur les conditions d'utilisation.
7. La garantie ne s'applique pas et aucune disposition n'a été prise à l'égard d'une autre disposition.
8. Les ventes pour lesquelles la livraison n'a pas eu lieu dans les 5 jours (120 jours) suivant la date de la vente sont automatiquement annulées. .
   
   
   Les recettes de la DOA

Reef-Corner garantit que toutes les personnes concernées sont bien identifiées et conformes à la description. S'il s'agit d'un DOA, le Reef-Corner doit être mis en place dans les 2 premières heures d'utilisation. Pour ce faire, il suffit de remplir le formulaire DOA et d'y ajouter des photos des animaux dans l'emballage ou des modifications de l'emballage qui ont été faites jusqu'à présent. La garantie DOA ne s'applique pas si le contact n'a pas été établi avant deux ans. Les réclamations DOA qui ont été approuvées sont restituées dans les 14 jours au moyen d'un bon d'échange ou d'une compensation. 

Au moment où l'aquarium est installé, Reef-Corner n'a plus aucun contrôle sur la température de l'eau ou de l'aquarium. Cela signifie que 2 heures après l'installation de l'aquarium, la garantie DOA s'applique automatiquement.   

L'ajout d'eau mélangée dans l'emballage ne signifie pas que la viande est trop grasse. Il ne faut pas que ces produits soient trop lourds et il faut que le koraal, à la fin de la journée, soit très bien étiqueté avant de partir en voyage. 
Enlever les coraux et les placer dans l'aquarium, afin d'éviter tout risque pour la santé ou la sécurité de l'aquarium.

Nous avons demandé à 96 personnes, dans le cadre d'une demande d'indemnisation, de nous fournir des photos de l'objet en question. En outre, nous nous sommes engagés à ce que l'emballage d'origine soit remplacé dans les 7 jours qui ont suivi l'achat de notre paquet.

9. Les animaux peuvent être offerts en cadeau. Il convient de les soumettre à des mesures de protection personnelles appropriées. Reef-Corner ne peut pas être utilisé pour des événements particuliers ou d'autres problèmes importants qui peuvent être causés par le comportement d'un koraal.

10. Il existe en Europe des territoires qui ne peuvent pas être contrôlés sur 24 heures. C'est votre propre responsabilité de contrôler sur https://wwwapps.ups.com/time si vous vous trouvez dans l'une ou l'autre région.
Si vous avez besoin de plus d'informations sur la façon dont les choses se passent, vous devez vous rendre dans un endroit différent. Nous ne pouvons pas nous opposer à une réclamation ou à une déclaration de perte pour un paquet de céréales qui n'a pas été distribué dans les 24 heures.

11. Il n'est pas possible d'utiliser les taxes nationales belges. En ce qui concerne les taxes des Pays-Bas, il est impossible de sélectionner une zone de taxe. Si vous nous communiquez ces données, nous ne sommes pas tenus de vous répondre en cas d'incident ou de retard de livraison, si le délai de transport est supérieur à 24 heures.